După întâlnirea președintelui proaspăt ales al Statelor Unite Thaddeus Ross, Sam se trezește în mijlocul unui incident internațional și trebuie să afle motivele din spatele unui complot global înainte ca întreaga lume să fie învăluită în roșu.

Vă informăm de faptul că există o pauză încorporată în DCP.  Aceasta durează 15 minute, cu un cronometru cu numărătoare inversă inclus pentru referință.

Timpii sunt după cum urmează:

Începutul pauzei - 1hr 40:34

Sfârșitul pauzei - 1hr 55:20